"هلكنا" - Traduction Arabe en Portugais

• lixados
• tramados
• condenados
• perdidos
• feitos
• fodidos
• lixaram-nos

Estamos todos lixados.
لقد هلكنا يا رجل هلكنا

Tudo chupa e nós somos lixados
كلهم يلتهمون ونحن هلكنا

Estamos tramados, agora é que é...
لقد هلكنا انتهى الامر

Estamos tramados. - Nigel!
-يا إلهي لقد هلكنا

Estamos condenados! Estou a dizer-lhe! Há milhares deles e muito maiores do que no ano passado!
لقد هلكنا, أنا أقول لك لدينا آلاف منها و اكبر من العام الماضي

Aquela parede era a única coisa que nos mantinha jovens. Agora estamos todos condenados!
هذا الحائط هو الشيء الوحيد الذي يحافظ علي شبابنا و الآن هلكنا

Tudo bem. Vou dizer... Estamos perdidos.
حسنا , أنا سأقولها , نحن هلكنا

Imediatamente, o terror. Eu pensei "Deus, estamos feitos".
فللتو شعرت بالعتمة و قلت " يا الهي لقد هلكنا

Estamos todos fodidos! Ronny!
لقد هلكنا جميعاً (رونى) هلا قتلت تلك الفتاه

A Maleant já era, lixaram-nos!
اذا "ملينت" خارج الصفقه لقد هلكنا أجل

Bom, estamos lixados.
حسناً، لقد هلكنا

Estamos lixados.
رتشارد, لقد هلكنا

Estamos lixados.
لقد هلكنا

Estamos lixados.
و هلكنا

- Pessoal estamos tramados!
-يا رجال لقد هلكنا

Estamos tão tramados.
لقد هلكنا

Estamos tramados!
لقد هلكنا!

Estamos condenados!
الكلمة السحرية: علبة الزبالة نحن هلكنا

Se a Resistência nos comprometer, estamos condenados.
إذا أوقعته المقاومة. فقد هلكنا.

Por Deus, Ray, estás certo. É terrível, estamos todos condenados.
يا إللهي، (راي)، أنت محق ذلك فظيع، كلنا هلكنا

Estamos perdidos!
لقد هلكنا جميعاً!

Estamos perdidos.
لقد هلكنا

- É desta colega. Estamos feitos.
-هذه النهاية يا صاح, لقد هلكنا

Estamos fodidos.
لقد هلكنا