| Nunca tiro mais do que vou usar. Antes de ires embora, podes dar-me a minha bolsa? | Open Subtitles | أنا لا آخذ إلا قدر استطاعتي قبل أن تذهبي, هلّا أعطيتني حقيبتي؟ |
| DESCULPA, NÃO CONSEGUI LER TUDO. podes dar-me A VERSÃO CURTA? AÍ VEM UM COMBOIO. | Open Subtitles | عذراً، لم أستطع قراءته كله هلّا أعطيتني الخلاصة؟ |
| Por favor podes dar-me os feijões? | Open Subtitles | هلّا أعطيتني الفاصولياء من فضلك؟ |
| Eu sei o que está mal, então, Pode dar-me antibióticos para poder sair daqui? | Open Subtitles | انظري, أعلم ان هذا خطأ لذا هلّا أعطيتني بعد المضادات الحيوية ثم أخرج من هنا ؟ |
| Pode dar-me uma moeda, por favor? | Open Subtitles | هلّا أعطيتني بعض من النقود , من فضلك ؟ |
| Pode dar-me as suas mãos, senhor? | Open Subtitles | هلّا أعطيتني يديك يا سيدي؟ |
| Não é a minha primeira vez. podes dar-me um daqueles tubinhos e fita adesiva? | Open Subtitles | هلّا أعطيتني بعض الأنابيب ورباط؟ |
| podes dar-me a esponja, por favor? | Open Subtitles | هلّا أعطيتني الاسفنجة من فضلك ؟ |
| podes dar-me o dinheiro? | Open Subtitles | هلّا أعطيتني لنقود ؟ |
| podes dar-me o meu telemóvel? | Open Subtitles | هلّا أعطيتني هاتفي ؟ |
| Sonya, podes dar-me a morada? | Open Subtitles | هلّا أعطيتني العنوان يا (سونيا)؟ |
| Pode dar-me alguns guardanapos? | Open Subtitles | هلّا أعطيتني بعض المناديل؟ |
| Central. Olá... Pode dar-me o número de Christopher Epping... - de Chicago, em Illinois? | Open Subtitles | معك عاملة الهاتف - أهلًا، هلّا أعطيتني رقم (كرستوفر ابنج) في ""شيكاغو-إلنوي"؟ |
| Pode dar-me o nome dela? | Open Subtitles | هلّا أعطيتني اسمها؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 