| Mãe, Ajudas-me a encontrá-lo? | Open Subtitles | أمّي هلّا ساعدتني للذهاب والعثور عليها ؟ |
| "Ajudas-me a abrir este frasco, Nick?" | Open Subtitles | نيك" هلّا ساعدتني في فتح" "هذه الجرة ؟ ماذا ؟ |
| Ajudas-me... Ajudas-me a roubar o Banco? | Open Subtitles | هلّا ساعدتني بسرقة البنك؟ |
| Pode ajudar-me a manter a minha promessa? | Open Subtitles | هلّا ساعدتني رجاءً لصون وعدي لها؟ |
| Pode ajudar-me, por favor? | Open Subtitles | هلّا ساعدتني رجاء؟ |
| Podes ajudar-me com isto? | Open Subtitles | ستكون مشكلة هلّا ساعدتني في فتح هذه |
| Ajudas-me a procurar? | Open Subtitles | هلّا ساعدتني في البحث؟ |
| Ajudas-me a procurar? | Open Subtitles | هلّا ساعدتني في البحث؟ |
| Wallace, Ajudas-me a encontrar os cereais? | Open Subtitles | يا (والاس)، هلّا ساعدتني على إيجاد حبوب الإفطار؟ |
| Senhor, Pode ajudar-me? | Open Subtitles | أيها السيد، هلّا ساعدتني هنا؟ |
| Pode ajudar-me, por favor? | Open Subtitles | هلّا ساعدتني رجاء؟ |
| Agora, por favor, Podes ajudar-me numa coisa? | Open Subtitles | والآن هلّا ساعدتني في مسألة مِنْ فضلك؟ |
| Will, parece que a maré está a subir. Podes ajudar-me a tirar a madeira da água? | Open Subtitles | (ويل)، يبدو أنّ المدّ قادم هلّا ساعدتني لإخراج الخشب مِن الماء؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 