| E quando acabares, Podemos voltar à questão da educação das nossas crianças? | Open Subtitles | وعندما تنتهي من الإعتذار هلّا عدنا رجاء إلى المشكلة هنا تعليم أطفالنا؟ |
| Podemos voltar à adopção? | Open Subtitles | هلّا عدنا لموضوع التبنّي للحظات؟ |
| - Podemos voltar à língua? | Open Subtitles | -من فضلكم هلّا عدنا لموضوع اللسان؟ |
| Muito bem pessoal, vamos voltar para o jogo nas mesas, vamos? | Open Subtitles | حسنٌ يا رفاق, هلّا عدنا إلى طاولة اللعب؟ |
| Meus senhores, vamos voltar aos negócios? | Open Subtitles | يا سادة ، هلّا عدنا إلى العمل ؟ |
| Podemos voltar ao mar alto? | Open Subtitles | -حسناً، هلّا عدنا إلى أعالي البحار؟ |
| Podemos voltar a divertir-nos? | Open Subtitles | هلّا عدنا للمرح؟ |
| Podemos voltar a isto? | Open Subtitles | أيّا كان، هلّا عدنا إلى هذا؟ |
| - Então... vamos voltar ao ponto 1, por favor... | Open Subtitles | -إذاً، هلّا عدنا للبند الأوّل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 