| Disseste-lhe que os meus pulmões não se dão bem com anestesia? | Open Subtitles | هل أخبرتيها أن رئتي لا تعمل بشكل جيد بوجود التخدير ؟ |
| Disseste-lhe como estamos com o caso? | Open Subtitles | هل أخبرتيها أين وصلنا في القضية؟ |
| - Disseste-lhe que podíamos ir? | Open Subtitles | ـ هل أخبرتيها أننا سنذهب؟ |
| Falaste-lhe nas minhas cartas? | Open Subtitles | هل أخبرتيها عن رسائلى ؟ |
| Falaste-lhe do livro? | Open Subtitles | هل أخبرتيها بشأن تلك المذكرة؟ |
| Contaste-lhe o que aconteceu? | Open Subtitles | هل أخبرتيها بما حدث؟ |
| Disseste-lhe que eu estava aqui? | Open Subtitles | هل أخبرتيها أنني هنا؟ |
| Disseste-lhe que vais voltar? | Open Subtitles | هل أخبرتيها أنك ستعودين ؟ |
| Disseste-lhe onde estamos? | Open Subtitles | هل أخبرتيها أين أنتِ؟ |
| - Disseste-lhe? - Nem por isso. | Open Subtitles | هل أخبرتيها بالأمر؟ |
| Disseste-lhe como o encontraste? | Open Subtitles | هل أخبرتيها أنك فعلتي ذلك |
| - Disseste-lhe isso? - Não. | Open Subtitles | - هل أخبرتيها ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 