| Mas o meu irmão está bem? | Open Subtitles | لكن, هل أخي بخير؟ |
| O meu irmão está cá? | Open Subtitles | نعم , هل أخي هنا ؟ |
| Sabes dizer-me se o meu irmão está vivo? | Open Subtitles | أيمكنك اخباري، هل أخي حي ؟ |
| - O meu irmão está a bordo? | Open Subtitles | هل أخي على متن تلك الطائرة؟ |
| Honorável Emil, como homem de família, acha que O meu irmão é bom para a sua irmã? | Open Subtitles | إميل العزيز كوك رجل عائلة هل أخي جيدٌ مع أُختك؟ |
| O meu irmão já alguma vez te falou da noviça Dulcina? | Open Subtitles | هل أخي أي وقت مضى اقول لكم عن المبتدئ Dulcina؟ |
| - O meu irmão está a dizer a verdade? | Open Subtitles | هل أخي يُخبر الحقيقة؟ |
| - O meu irmão está a dizer a verdade? | Open Subtitles | هل أخي يقول الحقيقة؟ |
| O meu irmão está a ser chato de novo? | Open Subtitles | هل أخي أصبح مزعجاً مرة أخرى؟ |
| - O meu irmão está aqui? | Open Subtitles | هل أخي عندك ؟ " |
| Bom dia, Wilder. O meu irmão está aí? | Open Subtitles | صباح الخير يا (وايلدر) هل أخي موجود؟ |
| O meu irmão está bem? | Open Subtitles | هل أخي بخير؟ |
| O meu irmão está bem? | Open Subtitles | هل أخي بخير؟ |
| O meu irmão está aí dentro? | Open Subtitles | هل أخي هنا؟ |
| Será O meu irmão mais burro que um hamster? | Open Subtitles | هل أخي أغبى من الهامستر؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 