| Posso perguntar-te uma coisa? | Open Subtitles | هل أسألك سؤالاَ ؟ |
| Dante, Posso perguntar-te onde estavas quando a Raychelle foi morta? | Open Subtitles | (هل أسألك سؤال، (دانتي أين كنت عندما قُتلت (راشيل) ؟ |
| Posso perguntar-te uma coisa? | Open Subtitles | هل أسألك سؤالاَ ؟ |
| Posso fazer-lhe uma pergunta pessoal? | Open Subtitles | هل أسألك سؤالًا شخصيًّا؟ |
| Posso fazer-lhe uma pergunta? | Open Subtitles | هل أسألك سؤال؟ |
| Posso perguntar-te uma coisa? | Open Subtitles | هل أسألك شيئاَ ؟ |
| Posso perguntar-te uma coisa? | Open Subtitles | هل أسألك شيء ما ؟ |
| - Posso perguntar-te uma coisa? | Open Subtitles | هل أسألك عن شيء ؟ طبعا. |
| Posso perguntar-te uma coisa? | Open Subtitles | هل أسألك سؤالاَ " ريلين " ؟ |
| Posso perguntar-te uma coisa? | Open Subtitles | {\pos(190,220)}هل أسألك عن شيء؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 