| Posso dizer uma coisa antes de sairmos daqui para sempre? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أقول شيئا قبل أن نغادر خزانة المكانس إلى الأبد؟ |
| - Não contei ainda nada a ninguém. - Posso dizer uma coisa? | Open Subtitles | ـ أنا نهائياً لم أخبر أحداً ـ هل أستطيع أن أقول شيئاً؟ |
| Posso dizer uma coisa rápida? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أقول شيئاً بسرعه؟ |
| Posso dizer que estava ajudando, nas entregas, Sr. Temple? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أقول لها أننى كنت أساعدك يا سيد تمبل؟ |
| - Posso dizer que é o - dentista mais bom que eu já vi? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أقول أنك أكثر طبيب أسنان إثارة قد رأيتها في حياتي ؟ |
| Eu percebo. Posso dizer uma coisa, por favor? | Open Subtitles | أفهم ذلك، هل أستطيع أن أقول لك شيء؟ |
| - Podemos falar do bónus? - Posso dizer uma coisa? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أقول شيئاً؟ |
| - Posso dizer uma coisa primeiro? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أقول شيئا أولا؟ |
| Posso dizer uma coisa? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أقول لك شيئاً؟ |
| Posso dizer uma última coisa? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أقول شئ أخير ؟ |
| Posso dizer que, a tua vida é uma porcaria. | Open Subtitles | هل أستطيع أن أقول حياتك مقرفة |
| Posso dizer que não? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أقول لا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 