É uma forma maravilhosa de se viajar, eu Posso ter uma? | Open Subtitles | أعني أنها طريقة رائعة للسفر هل أستطيع الحصول على احده؟ |
- que vou fazer. - Posso ficar com este café? | Open Subtitles | الذي سأذهب لأفعله هل أستطيع الحصول على هذه القهوة؟ |
Dás-me $10 para ir ao cinema? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على 10 دولار للذهاب للسينما ؟ |
Olha, Dá-me um pouco de água? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على بعض الماء؟ |
Podes-me dar uma dose de Tequila? | Open Subtitles | هيي, هل أستطيع الحصول على كأس من التاكيلا |
Posso comer uma sanduíche e ficar? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على ساندوش لكي أبقى؟ |
Pode dar-me mais balas? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على المزيد من الذخائر ؟ |
Agora que estamos de volta a casa, Podes dar-me o teu número? | Open Subtitles | حسنا نحن الآن عدنا لأرضنا هل أستطيع الحصول على رقمك ؟ |
Tudo bem, olhem. Apertem o cinto. Posso receber o meu cheque agora? | Open Subtitles | "حسناً، إسمعوا، تمسكوا فحسب هل أستطيع الحصول على حسابي الآن؟" |
Posso beber um café ou qualquer coisa assim? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على بعض القهوة أو شئ ما ؟ |
- Posso viajar com 10 pences, por favor? | Open Subtitles | - هل أستطيع الحصول على عشر بنسات ، من فضلك ؟ |
Alguém me pode dar um lenço de papel? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على منديل ورقي؟ |
Obrigado. Posso ter mais tempo? | Open Subtitles | شكراً ، هل أستطيع الحصول على المزيد من الوقت ؟ |
Posso ter uma arma só até eles chegarem aqui? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على مسدس على الأقل ريثما ياتون إلى هنا؟ |
Posso ter Chocostix de borla? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على أعواد شوكولاتة مجانية؟ |
Red, já que estás morto e isso, Posso ficar com esses sapatos? | Open Subtitles | يا "ريد", مشاهدتك وأنت ميت وهكذا هل أستطيع الحصول على حذائك؟ |
- Posso ficar com isto, por favor? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على هذه رجاءً؟ إنه دليل |
Posso ficar com o disco? | Open Subtitles | أنتظر, هل أستطيع الحصول على تسجيل الأغنية؟ |
Dás-me o dinheiro ou não? | Open Subtitles | مهلاً , هل أستطيع الحصول على المال ؟ أم ماذا ؟ |
Dás-me um galão com leite magro, por favor? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على لاتيه خالي من الدسم ؟ |
Dá-me um copo com água? - Tem sede? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على كأس ماء ؟ |
Podes-me dar algum espaço, por favor? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على بعض المساحة، من فضلك؟ |
Posso comer uma batata frita? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على رقائق البطاطا؟ |
Pode dar-me duas chávenas de café? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على كوبين من القهوة - نعم. |
Podes dar-me um abraço para a viagem, talvez um forte e apertado? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على عناق للطريق ربّما عناق كبير للرجل المعجب بنفسه، |
Posso beber um copo de água, se é possível beber aqui? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على كوب من الماء، إذا كان مسموح الشرب هنا؟ |
- Posso viajar com 10 pences, por favor? | Open Subtitles | - هل أستطيع الحصول على عشر بنسات ، من فضلك ؟ |
Alguém me pode dar um lenço de papel? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على منديل ورقي؟ |