| Fechaste a garagem? | Open Subtitles | هل أغلقت الجراج؟ |
| Fechaste a porta quando chegaste a casa? | Open Subtitles | هل أغلقت الباب أثناء عودتك ؟ |
| Ela fechou os olhos? | Open Subtitles | هل أغلقت عيناها؟ |
| - Fechaste o fecho da mochila? | Open Subtitles | هل أغلقت سحاب الحقيبة ؟ |
| Está fechado para o público geral ou para toda a gente? | Open Subtitles | انت.. هل أغلقت المكان للعامة ام لكل الاشخاص انت تعلم ماذا أعنى؟ |
| Fechaste mesmo a discoteca toda por mim? | Open Subtitles | هل أغلقت النادي لإجلي ؟ |
| - Trancaste a porta lá de baixo? | Open Subtitles | هل أغلقت الباب بالأسفل ؟ |
| - Desligaste o alarme? | Open Subtitles | هل أغلقت جهاز الإنذار؟ |
| - Fechaste a porta? | Open Subtitles | هل أغلقت الباب ؟ |
| Fechaste a porta quando chegaste a casa? | Open Subtitles | هل أغلقت الباب أثناء عودتك ؟ |
| Fechaste a porta para isso? | Open Subtitles | ولكن هل أغلقت الباب لهذا؟ |
| Fechaste a nossa conta de Itália? | Open Subtitles | هل أغلقت حساب إيطاليا! ؟ |
| Ela fechou o computador? | Open Subtitles | هل أغلقت الجهاز ؟ |
| Ela fechou a válvula? | Open Subtitles | هل أغلقت ذلك الصمام؟ |
| Fechaste o laboratório? | Open Subtitles | هل أغلقت المعمل ؟ |
| Fechaste o mercúrio? | Open Subtitles | هل أغلقت الزئبق؟ |
| Fechaste mesmo a discoteca toda por mim? | Open Subtitles | هل أغلقت النادي لإجلي ؟ |
| - Trancaste a porta? | Open Subtitles | هل أغلقت الباب؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 