| Na verdade, sim. Estás livre hoje à noite? | Open Subtitles | في الحقيقة، نعم هل أنتِ متفرغة الليلة؟ |
| - Estás livre esta noite? | Open Subtitles | هل أنتِ متفرغة هذه الليلة؟ |
| - Está livre na quinta? | Open Subtitles | هل أنتِ متفرغة يوم الخميس؟ |
| - Está livre para jantar? | Open Subtitles | هل أنتِ متفرغة للعشاء ؟ ! |
| Estás disponível para jantar este fim de semana? | Open Subtitles | هل أنتِ متفرغة على العشاء عطلة هذا الأسبوع؟ |
| Estás disponível na quinta-feira que vem? | Open Subtitles | هل أنتِ متفرغة الثلاثاء؟ |
| Bryan Mills. Tem um minuto? | Open Subtitles | أنا (برايان ميلز) هل أنتِ متفرغة لدقيقة؟ |
| Estás livre hoje à noite? | Open Subtitles | هل أنتِ متفرغة الليلة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 