Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل أنتِ مريضة" - Traduction Arabe en Portugais
-
Estás doente
-
Está doente
| A tua voz está estranha. Estás doente? | Open Subtitles | صوتك يبدو سيئاً هل أنتِ مريضة ؟ |
| Jordan, Estás doente? | Open Subtitles | جوردان هل أنتِ مريضة ؟ |
| Estás doente? | Open Subtitles | هل أنتِ مريضة ؟ |
| Está doente? | Open Subtitles | هل أنتِ مريضة أو ما شابه؟ |
| Está doente? | Open Subtitles | هل أنتِ مريضة ؟ |
| Estás doente? | Open Subtitles | هل أنتِ مريضة أو ما شابه؟ |
| - Estás doente? | Open Subtitles | هل أنتِ مريضة ؟ |
| Estás doente? | Open Subtitles | هل أنتِ مريضة ؟ |
| Estás doente? | Open Subtitles | هل أنتِ مريضة ؟ |
| Estás doente? | Open Subtitles | هل أنتِ مريضة ؟ |
| Você Está doente? | Open Subtitles | هل أنتِ مريضة ؟ |
| Está doente, Menina Ellison? | Open Subtitles | هل أنتِ مريضة يا آنسة (أليسون)؟ أيُمكنني أن اسقكِ كوب من الماء؟ |