| É agora. Estás pronta? | Open Subtitles | ها هى اللحظة الحاسمة هل أنتِ مستعده ؟ |
| Kirsten, Estás pronta para o encontro com o investidor? | Open Subtitles | "كيرستن" ، هل أنتِ مستعده لاجتماع المستثمرين؟ |
| Estás pronta? | Open Subtitles | -مرحباً ايتها الجميله ، هل أنتِ مستعده ؟ |
| Está pronta? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعده ؟ |
| Está pronta, agora? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعده الآن؟ |
| - Estás pronta? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعده ؟ |
| - Estás pronta para isto? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعده لذلك ؟ |
| - Estás pronta para voltar? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعده للعوده؟ |
| Estás pronta para ir para casa? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعده للذهاب للوطن؟ |
| Estás pronta para partilhar? | Open Subtitles | - طبعاً هل أنتِ مستعده لتشاركي؟ |
| Estás pronta? | Open Subtitles | هل أنتِ مستعده ؟ |
| - Belos sapatos. - Estás pronta? | Open Subtitles | حذاء جميل - هل أنتِ مستعده ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 