Olha, disseram-me que tu És o homem certo para movimentar este tipo de produto. | Open Subtitles | إسمع، كلمة هل أنت الرجل الذ يتحدث عن نقل هذا النوع من المُنتج |
- Mas não é por isso. Não, a sério... És o homem com quem casei? | Open Subtitles | بربّك، هل أنت الرجل الذي تزوجته؟ |
És o homem certo, sim ou não? | Open Subtitles | هل أنت الرجل المناسب ، نعم أم لا ؟ |
És o tipo que tem o pai aqui como hóspede, não és? | Open Subtitles | مرحباً، هل أنت الرجل الذي يكون والده ضيفاً هنا؟ |
És o tipo que tem perguntado pelo Blue? | Open Subtitles | هل أنت الرجل الذي يسأل عن أزرق؟ |
Quem és? És o tipo? | Open Subtitles | هل أنت الرجل المنتظر؟ |
És o homem que nos lixou? | Open Subtitles | هل أنت الرجل الذي رشنا بالفلفل؟ |
És o homem que cantou no meu sonho. | Open Subtitles | هل أنت الرجل الذي يغني بأحلامي ؟ |
És o homem que nasceu para liderar? | Open Subtitles | هل أنت الرجل المقدر لك القيادة؟ |
És o homem chamado Pedro? | Open Subtitles | هل أنت الرجل " بيتر "؟ |
És o tipo do fato anti-bomba? | Open Subtitles | هل أنت الرجل في بدلة القنبلة؟ |