| É casado ou não é? | Open Subtitles | بالحديث عن هذه النقطة, هل أنت متزوج أم لا ؟ |
| Jonas, Você É casado, Bob? | Open Subtitles | إنه سعيد هنا يا جونس هل أنت متزوج ، يا بوب ؟ |
| Santo Deus, Madox, você É casado? | Open Subtitles | يا إلهي، هل أنت متزوج يا مادوكس؟ |
| Vem dancar. O que foi, És casado? | Open Subtitles | هاى تعال نرقص ماذا هل أنت متزوج |
| Não És casado com mais ninguém aqui, certo? | Open Subtitles | لمجرد التذكير هل أنت متزوج من أجدنا؟ |
| É casada, senkor? | Open Subtitles | هل أنت متزوج يا سيدي؟ |
| Nem sequer sou... Você É casado? | Open Subtitles | أنا لست متزوجا هل أنت متزوج ؟ |
| É casado? | Open Subtitles | هل أنت متزوج .. ؟ .. |
| É casado, detective? | Open Subtitles | هل أنت متزوج يا محقق؟ |
| É casado major? | Open Subtitles | هل أنت متزوج أيها الرائد ؟ |
| Então, É casado? | Open Subtitles | هل أنت متزوج إذن؟ |
| É casado? | Open Subtitles | أنه مؤلم هل أنت متزوج ؟ |
| É casado? Sou. | Open Subtitles | ـ هل أنت متزوج ؟ |
| Mark, És casado em segredo? Filhos? | Open Subtitles | "اذن "مارك هل أنت متزوج سراً ، لديك أطفال ؟ |
| És casado? | Open Subtitles | هل أنت متزوج أم ماذا؟ |
| E tu, És casado? | Open Subtitles | و أنت , هل أنت متزوج ؟ |
| Oh, meu Deus, És casado? | Open Subtitles | أوه يا إلهي ، هل أنت متزوج ؟ |
| És casado, Chip? | Open Subtitles | هل أنت متزوج ، رقاقة ؟ |
| Bem, é melhor eu... -Então, És casado? | Open Subtitles | حسناً من الأفضل - إذا هل أنت متزوج ؟ |
| O senhor É casado? | Open Subtitles | هل أنت متزوج سيدي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 