Tem a certeza de que não foi este o rosto que viu? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد أنّه لم يكُن هذا الوجه الذي رأيته؟ |
Tem a certeza que não descarregou qualquer aplicação? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد من أنّكَ لم تقم بتحميّل أي برنامج؟ |
Tem a certeza de que este é o lugar certo? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد أن هذا المكان الصحيح؟ |
Tem certeza disso? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد حيال هذا ؟ |
Tem certeza disso? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد بخصوص هذا؟ |
Tem a certeza que quer ir em frente com isto? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد أنك تريد فعل هذا؟ |
Tem a certeza disso? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد من هذا؟ |
Tem a certeza que foi ele? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد بأنه هو ؟ |
Tem a certeza? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد ؟ |