| - Disseste-lhe que os achas estúpidos? | Open Subtitles | حسناً، هل اخبرتها بانك تعتقدين انها غبية؟ |
| - Eu sei. - Disseste-lhe que estavas no programa? | Open Subtitles | اعلم ـ هل اخبرتها انك في البرنامج ؟ |
| Já lhe contaste isso, irmão? | Open Subtitles | هل اخبرتها بهذا يا اخي |
| Bom trabalho. Disseste-lhe alguma coisa? | Open Subtitles | اشكرك يا طونى احسنت صنعا ، هل اخبرتها بشئ ؟ |
| Falaste-lhe do que te disse? | Open Subtitles | هل اخبرتها بأنني اخبرتك انني مثارة جنسياَ ؟ |
| - Contaste-lhe? | Open Subtitles | نعم هل اخبرتها ؟ لا |
| Quer dizer, Já lhe disseste o que sentes por ela? | Open Subtitles | اقصد هل .. هل اخبرتها بما تشعر به ؟ |
| Contaste-lhe alguma coisa do que te disse? | Open Subtitles | هل اخبرتها باى شئ مما قلته لك ؟ |
| - Disseste-lhe que estava morta? | Open Subtitles | هل اخبرتها بأنني توفيتُ ؟ |
| Disseste-lhe alguma vez? Disse o quê, a quem? | Open Subtitles | هل اخبرتها مطلقا ؟ |
| Falaste-lhe de nós? | Open Subtitles | {\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}هل اخبرتها عنا ؟ |
| Já lhe disseste, Walker? | Open Subtitles | هل اخبرتها , والكر؟ 639 00: 26: |
| Contaste-lhe alguma coisa sobre nós? | Open Subtitles | هل اخبرتها عنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 