Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل اسمع" - Traduction Arabe en Portugais
-
Quem dá
-
Estou a ouvir
-
Alguém dá
| Quem dá $300? | Open Subtitles | هل اسمع $300? $300! |
| - Quem dá $400? | Open Subtitles | - هل اسمع $400? |
| Quem dá $300? | Open Subtitles | هل اسمع $300? $300! |
| "Tobias o kit de ferramentas." - Estou a ouvir algo com ciumeira? | Open Subtitles | توباييس حقيبة الأدوات , هل اسمع هنا بعض الغيرة في صوتك مايكل |
| Estou a ouvir mambo? | Open Subtitles | هل اسمع مزيكا المامبو؟ |
| O lance inicial é de $100 mil. Alguém dá $100 mil? | Open Subtitles | سيبدأ المزاد بمئة الف دولار هل اسمع مائة؟ |
| - Portanto, Quem dá... | Open Subtitles | إذن، هل اسمع مزايدة هنا... |
| Quem dá $200? | Open Subtitles | هل اسمع $200? |
| Quem dá $850? | Open Subtitles | هل اسمع $850? |
| Estou a ouvir dinheiro? | Open Subtitles | هل اسمع مالا؟ |
| Alguém dá 2000? | Open Subtitles | ! 2000 هل اسمع 2000؟ |
| Alguém dá 13? Treze? | Open Subtitles | هل اسمع 13؟ |