| Compraste alguns terrenos nas redondezas da cidade? | Open Subtitles | هل اشتريت بعض الاراضي حول اراضي المدينة؟ |
| George, Compraste ao Joe Mayo a tal cadeira? | Open Subtitles | جورج، هل اشتريت ذلك الكرسي لـ جو مايو بعد؟ |
| Compraste este Camaro castanho-merda aonde, ganhaste-o a apostar nos Mets? | Open Subtitles | هل اشتريت سيارة كامارو البنية مما تجنيه بالرهان على الميتس؟ |
| Compraste este carro com o dinheiro das tuas acções? | Open Subtitles | هل اشتريت هذه السيارة من مقابل أسهمك؟ |
| Compraste ketchup genérico, esqueceste-te de enxaguar o lava-loiças, | Open Subtitles | هل اشتريت "الكاتشب" الشامل المكونات ؟ نسيت أن تشطف المغسلة بعد الإستعمال؟ |
| Compraste os bilhetes sem falares comigo primeiro? | Open Subtitles | هل اشتريت التذاكر بدون ان تحدثني اولا؟ |
| Compraste todo este lixo? | Open Subtitles | هل اشتريت كلّ هاته الخردة فعلاً؟ |
| Compraste um casaco de ganga novo? | Open Subtitles | ماذا هل اشتريت سترة جينز جديدة |
| Compraste lentes de contacto? | Open Subtitles | هل اشتريت عدسات لاصقة؟ |
| Compraste cerveja? | Open Subtitles | هل اشتريت بيرة ؟ |
| Compraste isso tu própria? | Open Subtitles | هل اشتريت هذه بنفسك؟ |
| Já Compraste os bilhetes? | Open Subtitles | هل اشتريت التذاكر بعد؟ |
| - Compraste um telemóvel? | Open Subtitles | هل اشتريت على موبيل جديد؟ |
| - Compraste roupa nova? Não. | Open Subtitles | هل اشتريت ملابس جديدة؟ |
| Compraste isto? | Open Subtitles | هل اشتريت هذا ؟ |
| Tu Compraste aquela casa na Bacon Street? | Open Subtitles | هل اشتريت ذلك المنزل في شارع "بيكون"؟ |
| - Já Compraste uma senha para a rifa? - Ainda não. | Open Subtitles | هل اشتريت تذكرة يانصيب ؟ |
| Compraste uma almofada do amor japonesa? | Open Subtitles | هل اشتريت وسادة حب يابانية؟ |
| Compraste uma casa, com dinheiro? | Open Subtitles | هل اشتريت المنزل نقداً؟ |
| - Compraste um Zune? | Open Subtitles | هل اشتريت جهاز (زون)؟ كان لدي قسيمة شراء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 