| É O amor um disfarce para o nosso desejo sexual, ou um truque de biologia para nos fazer procriar? | TED | هل الحب قناع يُخفي رغباتنا الجنسية، أم أنه خدعة بيولوجية تدفعنا إلى التكاثر؟ |
| Coisa terna é, O amor? Duro é demais, e demais bruto, e turbulento, e que nem espinho pica. | Open Subtitles | هل الحب رقيق انه أمر شديد عاصف .يؤلم |
| O amor é um jogo para ti? | Open Subtitles | هل الحب عبارة عن لعبة بالنسبة لك؟ |
| Então O amor e o casamento, são incompatíveis? | Open Subtitles | إذا هل الحب و الزواج لا يجتمعان ؟ |
| "O amor é um desejo, um sentimento? | Open Subtitles | هل الحب اعجاب أم إحساس؟ |
| O amor é um desejo, um sentimento? - Ou um Ferrars? | Open Subtitles | هل الحب إعجاب أم إحساس؟ |
| Será que O amor lhe vai bater à porta? | Open Subtitles | ! هل الحب ينتظرنا فى ركنِ ما؟ ! |
| O amor é o que pensaste | Open Subtitles | هل الحب ما فكرت به؟ |
| É O amor um pecado, Senhora? | Open Subtitles | هل الحب خطيئة سيدتي؟ |
| O amor é real? | Open Subtitles | هل الحب حقيقي ؟ |
| É O amor de um Demónio... indigno de seres humanos? | Open Subtitles | هل الحب شيطان... لا يستحقون من إنسان؟ |
| O amor livre ainda está na moda? | Open Subtitles | هل الحب الحرب ما زال موجودًا؟ |
| Será O amor tão fascinante? | Open Subtitles | هل "الحب" يفتن ذلك؟ |
| O amor conta? | Open Subtitles | هل الحب محسوب؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 