| E agora, seus bebés chorões, Estão prontos para arrasar com eles? | Open Subtitles | الآن، يا لابسي الحفاضات الملاعين هل انتم جاهزون لتدمير العدو؟ |
| Ok, Estão prontos para continuar com esta festa? | Open Subtitles | حسنا , هل انتم جاهزون للتقوموا ببدأ هذه الحفلة |
| Juízes? Estão prontos com a decisão? | Open Subtitles | أيها الحكّام هل انتم جاهزون للقرار النهائي؟ |
| Estão preparados para visitar a propriedade? | Open Subtitles | هل انتم جاهزون لنوبه في البنايه ؟ |
| - Sim, Comandante! - Estão preparados para morrer? | Open Subtitles | اجل ,ايها القائد هل انتم جاهزون للموت ؟ |
| - Sim, Comandante! - Preparados para morrer? | Open Subtitles | اجل ,ايها القائد هل انتم جاهزون للموت ؟ |
| Estão prontos para se reunirem? Olhem só. | Open Subtitles | يا جماعة هل انتم جاهزون للتجمع؟ |
| Estão prontos para os homens fortes? | Open Subtitles | هل انتم جاهزون لبعض المضاربة الرجالية ؟ |
| Vocês Estão prontos ou quê? | Open Subtitles | هل انتم جاهزون يا شباب او ماذا ؟ |
| - Os paramédicos Estão prontos? | Open Subtitles | -الفريق الطبى , هل انتم جاهزون ؟ |
| Estão prontos para pedir? | Open Subtitles | هل انتم جاهزون للطلب؟ |
| Estão prontos, rapazes? | Open Subtitles | هل انتم جاهزون يا شباب ؟ |
| Estão prontos para o jantar? | Open Subtitles | هل انتم جاهزون للعشاء؟ |
| Estão prontos para assustar as pessoas? | Open Subtitles | هل انتم جاهزون للإخافت الناس؟ |
| - Sim, Comandante! - Estão preparados para morrer? | Open Subtitles | اجل ,ايها القائد هل انتم جاهزون للموت ؟ |
| Estão preparados para morrer? | Open Subtitles | هل انتم جاهزون للموت ؟ |
| Estão preparados para morrer? | Open Subtitles | هل انتم جاهزون للموت ؟ |
| - Sim, Comandante! - Preparados para morrer? | Open Subtitles | اجل ,ايها القائد هل انتم جاهزون للموت ؟ |
| - Sim, Comandante! - Preparados para morrer? | Open Subtitles | اجل ,ايها القائد هل انتم جاهزون للموت ؟ |
| - Sim, Comandante! - Preparados para morrer? | Open Subtitles | اجل ,ايها القائد هل انتم جاهزون للموت ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 