Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل انت شاذ" - Traduction Arabe en Portugais
-
És gay
-
És homossexual
| Cartas na mesa. És gay? | Open Subtitles | فلنتكلم على المكشوف هل انت شاذ ؟ |
| És gay ou algo assim? | Open Subtitles | هل انت شاذ او شيء ما ؟ |
| Também És gay? | Open Subtitles | هل انت شاذ ، ايضاً؟ |
| - Tu És gay? | Open Subtitles | - هل انت شاذ جنسيا؟ |
| - És homossexual? | Open Subtitles | هل انت شاذ ؟ |
| És gay, Charlie? | Open Subtitles | هل انت شاذ يا (تشارلي)؟ لا. |