Esse leque é grande. Posso dar uma olhadela? | Open Subtitles | إنها مثل ذلك المروحة الكبيرة هل بإمكاني ان ألقِ نظرة عليها؟ |
Posso perguntar uma coisa? | Open Subtitles | يارجل إنظر , هل بإمكاني ان اسئلك شيئاً ؟ |
Posso ter a vossa atenção, por favor? | Open Subtitles | هل بإمكاني ان احضاء بانتباهكم جميعاً هنا , رجاءً |
Madame, Posso oferecer-lhe a primeira marretada? | Open Subtitles | سيدتي, هل بإمكاني ان اقدم لكي الضربة الاولى؟ |
Badriyah, Posso falar contigo um minutinho? | Open Subtitles | بدرية, هل بإمكاني ان اتحدث معك لدقيقة؟ |
Posso baixar o volume? | Open Subtitles | ماهذا؟ هل بإمكاني ان اخفض الصوت؟ |
Certo. Posso levar a tua gabardine? | Open Subtitles | هل بإمكاني ان استعير معطفك؟ |
- Olá. Já Posso tirar a minha gravata? | Open Subtitles | -مرحباً، هل بإمكاني ان أنزع ربطة عنقي؟ |
Posso perguntar uma coisa pra você? | Open Subtitles | هل بإمكاني ان اسألك؟ |
Quer saber, Posso fazer uma pergunta pra você? | Open Subtitles | حسناً ، هل بإمكاني ان أسألكِ؟ |
Posso falar com o meu presidente, então? | Open Subtitles | هل بإمكاني ان اتحدث مع رئيس البلدة . |
- Posso chamar-te vô? | Open Subtitles | هل بإمكاني ان اناديك بجدي؟ |
Posso saber a que se refere? | Open Subtitles | هل بإمكاني ان اعلم عن ماذا؟ |
- Posso vir buscá-las amanhã? | Open Subtitles | هل بإمكاني ان آخذهم غداً |
Posso falar contigo um instante? | Open Subtitles | (لاين) هل بإمكاني ان اتحدث معك لدقيقة؟ |