| podem ajudar-me a tirar o resto dos sacos do carro? | Open Subtitles | هل بوسعكم أنْ تساعدونني في جلب بقية الأغراض من السيّارة ؟ |
| Cavalheiros, podem empatar um pouco? | Open Subtitles | يا رفاق، هل بوسعكم كسب بعض الوقت لنا؟ |
| podem rodar ou assim? | Open Subtitles | هل بوسعكم القيام بإشارة، أو شيئ ما؟ |
| podem esperar um só segundo? | Open Subtitles | هل بوسعكم التوقف للحظة يا رفاق؟ |
| podem... podem rodar? | Open Subtitles | هل بوسعكم القيام بإشارة؟ |
| Meu Deus, podem ajudar-me? | Open Subtitles | يا إلهي، هل بوسعكم مُساعدتي؟ |
| Será que nos podem mostrar? | Open Subtitles | هل بوسعكم أن تظهروه لنا؟ |
| podem mostrar-nos o caminho de volta? | Open Subtitles | {\pos(190,210)}هل بوسعكم أن تأخذونا للطريق؟ |
| Vocês podem... vocês podem...? | Open Subtitles | هل بوسعكم... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 