Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل بيننا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Temos um
-
Temos acordo
| Consigo fazer isso. Então... Temos um acordo? | Open Subtitles | يمكنني فعل هذا هل بيننا اتفاق؟ |
| Tu e eu Temos um problema? | Open Subtitles | هل بيننا مشكلة ؟ |
| Temos um acordo? | Open Subtitles | هل بيننا اتفاق ؟ |
| Temos um acordo? | Open Subtitles | هل بيننا إتفاق؟ |
| Temos acordo? | Open Subtitles | هل بيننا اتفاق؟ |
| Vou testemunhar. Temos um acordo? | Open Subtitles | .سأشهد هل بيننا إتفاق؟ |
| Temos um acordo? | Open Subtitles | هل بيننا أتفاق؟ |
| Temos um acordo? | Open Subtitles | هل بيننا إتفاق ؟ |
| Então, Temos um acordo? | Open Subtitles | إذاً هل بيننا إتفاق ؟ |
| Temos um trato? | Open Subtitles | هل بيننا إتفاق؟ |
| Então, Temos um acordo? | Open Subtitles | . إذاً هل بيننا إتفاق ؟ |
| Nós Temos um problema? | Open Subtitles | هل بيننا خلاف، أنا وأنتِ؟ |
| Então, Temos um acordo? | Open Subtitles | إذن، هل بيننا تفاهم؟ |
| Temos acordo? | Open Subtitles | هل بيننا انتفاق ؟ |
| Temos acordo? | Open Subtitles | هل بيننا اتفاق ؟ |