| Falam inglês? | Open Subtitles | ما أسماؤكم ؟ هل تتحدثون الإنجليزية ؟ |
| Falam inglês? | Open Subtitles | هل تتحدثون الإنجليزية؟ |
| Falam de mim? | Open Subtitles | هل تتحدثون عني ؟ |
| Falam muito? | Open Subtitles | هل تتحدثون دائماً؟ |
| Audrey, Tammy, Estão a falar uma com a outra ao telemóvel? | Open Subtitles | ماذا تفعل؟ اندريا وتامي هل تتحدثون مع بعضكم البعض بالهاتف؟ |
| Falam de mim? | Open Subtitles | هل تتحدثون عنى ؟ |
| Falam inglês? Não? Claro que não. | Open Subtitles | هل تتحدثون الإنجليزية ؟ |
| E vocês Falam espanhol, por acaso? | Open Subtitles | و هل تتحدثون الأسبانية حتى ؟ |
| Falam francês? | Open Subtitles | هل تتحدثون الفرنسية ؟ |
| Estão a falar do drama da troca de esposas do 21º? | Open Subtitles | هل تتحدثون عن دراما تبادل الزوجات في القسم 21 ؟ |
| Estão a falar das Tartarugas Ninja? | Open Subtitles | ولا مزيد من الكلام عن سلاحف النينجا المُتحولين هل تتحدثون عن سلاحف النينجا ؟ |
| Estão a falar de bola, não é? | Open Subtitles | اسف لكن هل تتحدثون عن كرة القدم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 