"هل تتذكرين ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• Lembras-te disso
• Lembra-se disso
• Lembras-te do
• Lembras-te da

Cantávamos durante todo o verão. Lembras-te disso, mana?
كنا نغني هذه الأغنية طوال فترة الصيف هل تتذكرين ذلك يا أختي الصغيرة ؟

Lembras-te disso?
هل تتذكرين ذلك ؟

Lembra-se disso?
هل تتذكرين ذلك ؟

Lembras-te do colar que te dei o ano passado?
هل تتذكرين ذلك العقد الذى احضرتى العام الماضى ؟

Lembras-te da discussão que tivemos naquela mesa?
هل تتذكرين ذلك الشجار بيننا عند البار؟

Lembras-te do que te li sobre jogar golfe de dia,
هل تتذكرين ذلك الشئ الذي قرأته لك عن كيف تلعبين الجولف طوال اليوم

Lembras-te do logo que criaste para o produto "biscoitos de creme"?
هل تتذكرين ذلك الشعار الذي صممته من اجل الشركه

Lembras-te da Semana da Armada quando me separei do David? Meu Deus, isto é mau.
هل تتذكرين ذلك الإسبوع السريع بعد إنفصالي من (ديفيد)؟