"هل تتذكر ذلك الوقت" - Traduction Arabe en Portugais

    • Lembras-te daquela vez
        
    Lembras-te daquela vez na escola quando saltei, assustei-te, e tú mijaste-te todo? Open Subtitles هل تتذكر ذلك الوقت فى المدرسة؟ عندما قفزت عليك وأفزعتك وكدت ان تتبول على نفسك
    Hey, Lembras-te daquela vez em que a Mãe e o Pai saíram e nos deixaram sozinhos em casa? Open Subtitles هاي هل تتذكر ذلك الوقت عندما ذهبوا والدانا خارجا وتركونا لوحدنا
    Lembras-te daquela vez em que fomos à terra do teu avó? Open Subtitles هل تتذكر ذلك الوقت عندما كنا فى منزل أجدادك؟
    Lembras-te daquela vez, no jardim da minha mãe, quando estávamos a tocar e pensavas que eras o Stevie Ray Vaughan? Open Subtitles هل تتذكر ذلك الوقت في باحة امي عندما كنا نعزف وانت ظننت انك ستيفي راي فوغن
    Lembras-te daquela vez em que o meu pai foi a tua casa, tirou-te lá de dentro, levou-te para o fundo da rua e, pelo que soube, deu-te uma valente tareia? Open Subtitles هل تتذكر ذلك الوقت عندما قام أبي هو أتى وسحبك من خارج منزلك وسحبك للشارع
    Lembras-te daquela vez em que houve uma grande trovoada e tu estavas mesmo assustado e pediste para ir para a minha cama, e que eu achei isso estranho, mas como eras o meu irmão, eu disse: "está bem"... e tentaste tocar na minha pila? Open Subtitles هل تتذكر ذلك الوقت عندما كانت هُناك عواصف رعدية و كُنت خائفاً وطلبت منى أن تنام معى على سريرى ؟ وقد كُنت أشعر بالغرابة ، لكنك أخى الصغير

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus