| Consegues sair sozinha ou Precisas de ajuda? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى مساعدة لتخرجي من هنا ؟ |
| - Precisas de ajuda para limpar? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى مساعدة في التنظيف؟ لا |
| Precisas de ajuda? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى مساعدة ؟ |
| Precisa de ajuda, 'prima'? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى مساعدة ؟ يا بنت العم |
| - Precisa de ajuda com as malas? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى مساعدة في حمل الحقائب؟ |
| Precisas de ajuda ou... | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى مساعدة أو... |
| Precisa de ajuda nalguma coisa? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى مساعدة ما؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 