| O teu medo de sangue, alguma vez Falaste com o Lucas sobre isso? | Open Subtitles | خوفكِ من الدم هل تحدثتِ مع لوكاس عن ذلك؟ |
| Já Falaste com o teu comprador? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع مشتريكِ على الهاتف؟ |
| Falaste com o teu amigo guarda-florestal? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع صديقكِ حارس الحديقة؟ |
| Falou com a mulher na pensão? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع المرأة التي في المنزل المؤجرً ؟ |
| - Está bem. - Falou com o seu médico sobre isso? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع طبيبكِ حول هذا الموضوع ؟ |
| Já Falou com a sua família desde a noite passada? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع عائلتك منذ الليلة الماضية؟ |
| Falaste com a Jean? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع جين ؟ |
| - Falaste com o gerente? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع مسؤل البناية؟ |
| Já Falaste com a mãe dela? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع أمها ؟ |
| - Falaste com o Jeremy ou o Lukas? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع جيريمي" أو "لوكاس"؟" |
| Então, Falaste com o Lucas? | Open Subtitles | إذاً، هل تحدثتِ مع لوكاس؟ |
| Morgana, Falaste com Uther? | Open Subtitles | ْ ( مورغانا ) هل تحدثتِ مع ( يوثير ) ؟ يجب أن يدرك بأن هذا خطأ |
| Falaste com a tua mãe? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع أمكِ؟ |
| - Falaste com a tua mãe ontem? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع أمكِ؟ |
| E Falou com os seus pais? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع والديها؟ |
| Bem tenho tentado. Já Falou com o pai dele? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع والده؟ |
| - Não Falou com ninguém sobre isto? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع شخص بشأنها ؟ |
| Falou com alguém? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع أحد؟ |
| Você Falou com a sua família recentemente? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع عائلتك مؤخراً؟ |
| Falou com o comité? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع اللجنة؟ |
| - Você Falou com seu pai? | Open Subtitles | هل... ؟ هل تحدثتِ مع والدك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 