| - Eu preciso deles. - Tens vergonha do suor? | Open Subtitles | ان احتاجها لماذا هل تخجل من العرق ؟ |
| Tens vergonha de falar hindi, é? | Open Subtitles | أيها الفتى الإنجليزي هل تخجل من إخباره بالهندية ؟ |
| Tens vergonha do teu tio? | Open Subtitles | هل تخجل من خالك؟ |
| Tem vergonha de ser Cristão? | Open Subtitles | هل تخجل من كونك مسيحي؟ |
| Você Tem vergonha daquilo que fez? | Open Subtitles | هل تخجل مما فعلت؟ |
| Tens vergonha por ser enfermeiro? | Open Subtitles | هل تخجل مني لأنني مُمَرِّض ؟ |
| Tem vergonha de fazer negócios comigo? | Open Subtitles | هل تخجل بالعمل معي ؟ |
| Tem vergonha de ser visto comigo? | Open Subtitles | هل تخجل من ان ترى معي؟ |
| Tem vergonha deles? | Open Subtitles | هل تخجل منهما؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 