"هل تدرك بأننا" - Traduction Arabe en Portugais

• percebes que

percebes que um dia casaremos, certo?
هل تدرك بأننا في طريقنا للزواج يوماً ما ، ألاتدرك هذا؟

Suponho que não tenha nada a ver com isso, mas percebes que poderemos saquear em breve.
أعتقد بأن هذا ليس من شأني، لكن هل تدرك بأننا قد نكون قادرين على اصطياد سفن قريبًا؟