Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل ترغب بالتحدث" - Traduction Arabe en Portugais
-
Queres falar
| Queres falar com ele? | Open Subtitles | هو بغرفة الحجز، هل ترغب بالتحدث معه؟ |
| - Queres falar sobre isso? - Não. | Open Subtitles | هل ترغب بالتحدث حول هذا ألامر أوه , لا |
| Queres falar acerca da Bethany? | Open Subtitles | هل ترغب بالتحدث عن " بيثيني " ؟ |
| Queres falar com o teu pai? | Open Subtitles | هل ترغب بالتحدث إلى والدك؟ |
| Queres falar com alguém? | Open Subtitles | ـ هل ترغب بالتحدث إلى أحد؟ |