| Ei, Queres vir ver o Virgil? | Open Subtitles | هل تريدين القدوم لرؤية فيرجل ؟ هل هو جميل ؟ |
| Queres vir comigo? | Open Subtitles | هل تريدين القدوم معى |
| Queres vir cá acima? | Open Subtitles | هل تريدين القدوم ؟ |
| Queres vir sentar-te comigo? | Open Subtitles | هل تريدين القدوم والجلوس معي؟ |
| Queres vir connosco? | Open Subtitles | هل تريدين القدوم معنا؟ |
| Queres vir comigo? | Open Subtitles | هل تريدين القدوم معي؟ |
| A sério, Queres vir comigo? | Open Subtitles | بجدّ هل تريدين القدوم معي؟ |
| Queres vir connosco? | Open Subtitles | هل تريدين القدوم معنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 