| - Queres falar sobre o assunto? | Open Subtitles | هل تريد أن تتحدث عن هذا ؟ |
| Queres falar sobre isso? | Open Subtitles | هل تريد أن تتحدث عن ذلك؟ |
| Queres falar sobre isso? | Open Subtitles | هل تريد أن تتحدث عن ذلك؟ |
| Quer falar sobre isso? | Open Subtitles | هل تريد أن تتحدث عن سبب القبض عليك؟ |
| Quer falar sobre fé? | Open Subtitles | هل تريد أن تتحدث عن الإيمان؟ |
| Queres falar de satisfação? | Open Subtitles | هل تريد أن تتحدث عن ما هو مرضٍ جداً؟ |
| Queres falar sobre o teu pai, Chuck? | Open Subtitles | هل تريد أن تتحدث عن والدك يا (تشاك)؟ |
| Queres falar de verdades? - Tu não estás grávida! | Open Subtitles | هل تريد أن تتحدث عن الحقيقة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 