| Queres isto no frigorífico? Claro. Eu dou-lhe apoio, ainda que não seja a pessoa que o apoia. | Open Subtitles | هل تريد هذه في البراد؟ بالتأكيد تعلمين أنا شخص مساند |
| Tu Queres isto? | Open Subtitles | هل تريد هذه ؟ |
| Queres estes deliciosos caramelos? | Open Subtitles | هل تريد هذه الحلوى الهلاميه؟ |
| Queres estes dados, Mike? | Open Subtitles | هل تريد هذه البيانات, مايك؟ |
| Queres estas carteiras? | Open Subtitles | هل تريد هذه المحافظ ؟ |
| Queres estas terras, rapaz? | Open Subtitles | هل تريد هذه الأرض، الصبي؟ |
| - Quer isto na cozinha, doutor? | Open Subtitles | هل تريد هذه في المطبخ , يادكتور ؟ |
| Queres estes? | Open Subtitles | هل تريد هذه ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 