| Podes fazer isso? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |
| Podes fazer isso por mim? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك من أجلي؟ |
| Podes fazer isso agora? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك الان ؟ |
| Consegues fazer isso? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |
| Consegues fazer isso? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |
| Consegues fazer isso? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |
| Nós fazemos o resto. Consegue fazer isso, Talia? Sim, senhor. | Open Subtitles | ونحن سنقوم بالباقي، هل تستطيعين فعل ذلك تاليا؟ |
| - Podes fazer isso? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |
| - Podes fazer isso? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ نعم. |
| - Podes fazer isso? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ نعم |
| Podes fazer isso? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |
| Consegues fazer isso? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |
| Consegue fazer isso? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 