| - Posso levar o vosso casaco? | Open Subtitles | حسناً هل تسمحين لي أن أخذ معطفك ؟ |
| - Olá. - Posso oferecer-te lume? | Open Subtitles | هل تسمحين لي بإشعال سيجارتك؟ |
| - Posso falar consigo? | Open Subtitles | هل تسمحين لي بكلمة ؟ |
| A senhora Dá-me licença? Claro. Então? | Open Subtitles | هل تسمحين لي لدقائق؟ أذاً؟ |
| - Dá-me licença por um segundo? | Open Subtitles | هل تسمحين لي بثانية؟ |
| Importas-te que te faça umas perguntas? | Open Subtitles | هل تسمحين لي أن أطرح عليك بعض الأسئلة؟ |
| Posso ver uma cópia, por favor? | Open Subtitles | هل تسمحين لي أن أرى نسخة من فضلكِ؟ |
| Desculpe, Posso entrar por um minuto? | Open Subtitles | أنا آسفة هل تسمحين لي بالدخول للحظة؟ |
| - Posso? | Open Subtitles | ـ هل تسمحين لي ؟ |
| - Posso? | Open Subtitles | ـ هل تسمحين لي ؟ |
| - Posso entrar? - Sim. | Open Subtitles | هل تسمحين لي بالدخول؟ |
| - Posso acompanhar-te? | Open Subtitles | - هل تسمحين لي بمرافقتك؟ |
| - Posso? - Vai em frente. | Open Subtitles | هل تسمحين لي ؟ |
| - Dá-me licença? | Open Subtitles | هل تسمحين لي ؟ |
| Importas-te que eu fale sozinha? | Open Subtitles | هل تسمحين لي بالتحدث إليهم بمفردي؟ |
| - Importas-te que o veja? | Open Subtitles | هل تسمحين لي أن ألقي نظرة؟ |
| Posso ver o seu novo apartamento? | Open Subtitles | هل تسمحين لي برؤية شقتك الجديدة ؟ |
| Também é bom ver-te, Deana. Posso entrar? | Open Subtitles | سعيد برؤيتك أيضا هل تسمحين لي بالدخول ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 