"هل تضحك" - Traduction Arabe en Portugais
-
Estás a rir-te
-
Estás a rir
-
Está-se a rir
| Anda cá. Estás a rir-te? Estás-te a rir agora? | Open Subtitles | أخبرني، هل تضحك الآن أيها الحقير؟ |
| Estás a rir-te de mim? | Open Subtitles | هل تضحك علي؟ |
| Estás a rir-te de mim? | Open Subtitles | هل تضحك عليّ؟ |
| Estás a rir disto? | Open Subtitles | هل تضحك على هذا ؟ |
| Está-se a rir de mim. | Open Subtitles | هل تضحك منى ؟ لا |
| Estás a rir-te de mim? | Open Subtitles | هل تضحك علي ؟ |
| ... Estás a rir da tragédia da minha infância? | Open Subtitles | هل تضحك على مأساة طفولتي؟ |
| Está-se a rir de mim? | Open Subtitles | هل تضحك عليّ؟ |