| Achas que matava o meu próprio irmão só por ele tentar matar-me? | Open Subtitles | هل تظن اني احاول قتل اخي لانه حاول قتلي مرة ؟ |
| Achas que te ia arranjar um transexual da rodoviária? | Open Subtitles | هل تظن اني سوف الصقك بفتاة بدون اسنان من بورت اثورتي ؟ |
| Eu sou o pai dele! Achas que eu não sei? | Open Subtitles | عليك اللعنة انا والده هل تظن اني لا اعلم ذلك؟ |
| Achas que lhe posso pedir o autógrafo? Por que não? | Open Subtitles | هل تظن اني استطيع ان احصل على توقيعه؟ |
| Pensas que contrataria qualquer um para matá-lo? | Open Subtitles | هل تظن اني سأستجر قاتل عشوائي لقتل انسون؟ |
| Achas que me ralo com a merda dos teus editores? | Open Subtitles | هل تظن اني اهتم ان لديك هؤلاء المحررين؟ |
| Achas que estou a inventar isto? | Open Subtitles | هل تظن اني انا اختلق هذه الاشياء |
| Achas que me importo com a tua vida amorosa? | Open Subtitles | هل تظن اني مهتمه لحياتك العاطفيه؟ ؟ |
| - Achas que tenho medo de ti? | Open Subtitles | هل هذا حقيقي؟ هل تظن اني خائف منك؟ |
| Achas que gosto de ir a estes clubes? | Open Subtitles | هل تظن اني احب هذه النوادي ؟ |
| Achas que não percebi? | Open Subtitles | هل تظن اني لا ارى هذا ؟ |
| Achas que vou perder o combate? | Open Subtitles | هل تظن اني ساخسر القتال ؟ |
| - Achas que eu iria ignorar? - Não. | Open Subtitles | - هل تظن اني قد اتجاهل ذلك؟ |
| Achas que sou idiota? | Open Subtitles | هل تظن اني غبي |
| Pensas que eu não te vou matar? | Open Subtitles | هل تظن اني لن اقتلك ؟ |
| Pensas que eu não te vou matar? | Open Subtitles | هل تظن اني لن اقتلك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 