- Falas comigo como se o fosse; Achas que não conheço a Irlanda do Norte? | Open Subtitles | إنك تتحدث إلى و كأنني أجنبي هل تعتقد أنني لا أعرف إيرلندا الشمالية؟ |
Achas que não me sinto culpada por isso? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أشعر بالذنب حيال ذلك الأمر؟ |
Achas que não fico tão chateado como tu? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا الحصول على عمل حتى أكثر هؤلاء الأوغاد، وهو نفس لك؟ |
Pensa que não sei que as pessoas que pagariam pela lista, matariam por ela? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أعرف أن, الناس الذي يريدون شرائه قد يقتلون من اجله؟ |
Estamos à beira de um motim. Pensas que não sei isso? | Open Subtitles | . نحن على وشك تمرد يا كولومبوس - هل تعتقد أنني لا أعرف هذا - |
Porque Achas que eu não consigo afixar cartazes sozinha? | Open Subtitles | لماذا؟ هل تعتقد أنني لا أستطيع وضع الملقات بنفسي ؟ |
Achas que não sei que muito disto é uma treta? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أعرف أن الكثير من ذلك هو هراء ؟ |
Achas que não maltrato um rapazinho? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أحتمل صبي صغير ؟ |
Achas que não consigo dar conta do recado? | Open Subtitles | - دون سابق إنذار - هل تعتقد أنني لا استطيع تولي امره ؟ |
Bolas, Ray Ray, Achas que não quero um pequeno bebé macho a correr por aqui? | Open Subtitles | اللعنة (راي راي)، هل تعتقد أنني لا أريد طفلاً يجري هنا؟ |
Achas que não sei o que diz? | Open Subtitles | بربك يا (هارفي) هل تعتقد أنني لا أعلم ما تقوله تلك اللوائح؟ |
Achas que não sei disso? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أعرف ذلك؟ |
Pensa que não sei quem você é? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أعلم من تكون؟ |
- Pensas que não tenho garantias? | Open Subtitles | -ماذا، هل تعتقد أنني لا أستطيع الحصول على ضمانة؟ |
Pensas que não quero o vosso dinheiro? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا اُريد نقودك |
O que achas Justrfochix, Achas que eu não consigo falar contigo? | Open Subtitles | ماذا تعتقد يا " جستفورككس " ؟ هل تعتقد أنني لا استطيع التعامل معك ؟ |
Achas que eu não sei? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أعرف؟ |
Achas que eu não sei isso? | Open Subtitles | هل تعتقد أنني لا أعرف هذا؟ |