| Mas Sabes que o amor de um espírito... precipita-se como as nuvens. | Open Subtitles | لكن هل تعرفِ ان حبّ الروح ينهمر مع زخات المطر من السحب |
| Sabes como se chama um bando de corvos? | Open Subtitles | هل تعرفِ ما الذي يُطلق على سرب من الغربان؟ لا |
| Sabes onde posso encontrar o balanço patrimonial da empresa? | Open Subtitles | هل تعرفِ أين نحتفظ بـ ... الميزانية العمومية؟ |
| Sabes como usar essa coisa? | Open Subtitles | إذاً، هل تعرفِ كيف تستخدمِ هذا الشئ؟ |
| Sabes quem eu sou? | Open Subtitles | هل تعرفِ من أنا؟ |
| Sabes onde está o casaco disto? | Open Subtitles | هل تعرفِ أين معطف هذا؟ |
| Sabes como unir um fio? | Open Subtitles | هل تعرفِ كيفية لحم الأسلاك؟ |
| Sabes o que vou fazer agora? | Open Subtitles | هل تعرفِ ما سأفعل بعد ذلك؟ |
| - Sabes quem sou? | Open Subtitles | - هل تعرفِ من انا? |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 