| Sabe alguma coisa sobre esta ponte, meu capitão? | Open Subtitles | هل تعرف أيّ شيء حول هذا الجسر الذى كان يتحدث عنه با كابتن؟ |
| Sabe alguma coisa acerca da morte dele, filho? | Open Subtitles | هل تعرف أيّ شئ عن موته، بني؟ |
| -Ela Sabe alguma coisa? | Open Subtitles | هل تعرف أيّ شئ؟ |
| Existe um pedido de lavador de pratos. Sabes alguma coisa sobre isso? | Open Subtitles | هناك غاسل صحون تم طلبه هل تعرف أيّ شيء بهذا الشأن ؟ |
| Querido, Sabes alguma coisa acerca de terapia electroconvulsiva, também conhecida por "terapia de choque"? | Open Subtitles | عزيزي، هل تعرف أيّ شيء عن العلاج بالصدمة الكهربائية؟ أيضاً يشار على إنه كعلاج للصدمة. |
| Estou a ser simpático, agora. Sabes alguma coisa? | Open Subtitles | أنا سأكون لطيفاً معك هل تعرف أيّ شئ؟ |
| Director Skinner, Sabe alguma coisa de uma bizarra sala de aula secreta debaixo da escola? | Open Subtitles | (أيّها المدير (سكينر هل تعرف أيّ شيء عن فصل غريب مخفي تحت المدرسة ؟ |
| Sabe alguma coisa, sobre isso? | Open Subtitles | هل تعرف أيّ شيءٍ عن ذلك؟ |
| Sabe alguma coisa sobre isso? | Open Subtitles | هل تعرف أيّ شيء حيال هذا؟ |
| Sabe... alguma coisa sobre mim? | Open Subtitles | ...هل تعرف أيّ شيء عنّي؟ |
| Sabes alguma coisa acerca disso? | Open Subtitles | هل تعرف أيّ شئ عن ذلك؟ |
| Sabes alguma coisa? | Open Subtitles | هل تعرف أيّ شئ؟ |
| Lenny, Sabes alguma coisa sobre pilotar um dirigível sob o efeito de álcool... | Open Subtitles | (يا (ليني هل تعرف أيّ شيء عن قيادة منطاد ...بينما تقوم بالشرب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 