| Sabes se o Don Diego tomava algum remédio para o coração? | Open Subtitles | هل تعرف إن كان يتناول أي أدوية بشأن حالة قلبه؟ |
| Por acaso não Sabes se a Jeanette tenciona ficar com o bebé? | Open Subtitles | هل تعرف إن كانت جانيت تنوي الاحتفاظ بطفلها؟ |
| Sabes se a tua irmã ou o namorado dela estavam envolvidos com o tráfico de drogas ou tinham ligações com o crime organizado? | Open Subtitles | هل تعرف إن كانت أختك أو صديقها كانا متورطان بالإتجار في المخدرات وكانت لهما علاقة بالجريمة المنظمة؟ |
| Sabes se há aqui alguma cozinha? | Open Subtitles | هل تعرف إن كان هناك مطبخٌ في هذا المكان؟ |
| Alguma coisa o andava a aborrecer que você saiba? | Open Subtitles | هل تعرف إن كان هناك شيء يضايقه؟ |
| Alguma coisa o andava a aborrecer que você saiba? | Open Subtitles | هل تعرف إن كان هناك شيء يضايقه؟ |
| Sabes se ele tinha velhos inimigos na cidade? | Open Subtitles | هل تعرف إن كان لديه أي اعداء قدماء هنا في المدينة ؟ |
| Não Sabes se o bar está aberto? | Open Subtitles | هل تعرف إن كان الصالون مفتوح ؟ |
| ...mas Sabes se isto tem saída? | Open Subtitles | لكن هل تعرف إن كانت... هناك طريقةً للخروج من هنا؟ |
| Sabes se veio cá, a noite passada? | Open Subtitles | هل تعرف إن كان قد جاء هنا بالأمس ؟ |
| Sabes se ele vai estar mais tarde? | Open Subtitles | هل تعرف إن كان سيعود في وقت متأخر ؟ |
| Sabes se o Lil'D estava ligado à família Karsten? | Open Subtitles | هل تعرف إن كان (ليل) متصلاً بأي شكل بعائلة كارتسن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 