| Tu tocas ou é apenas para impressionar as miúdas? | Open Subtitles | هل تعزف عليه ، أو مجرد شئ لتجذب به الفتيات؟ |
| - Tu tocas guitarra? - Sim. | Open Subtitles | هل تعزف القيثارة؟ |
| Diz-me, Zak. Tu tocas? | Open Subtitles | قل لي يا زاك , هل تعزف ايضا ؟ |
| Ei, cara, Você toca flauta? | Open Subtitles | يارجل.. هل تعزف على هذه؟ |
| Olha, não me recordo. Tocas algum instrumento? | Open Subtitles | لا أعلم، هل تعزف على آلة للعزف؟ |
| Tocas algum instrumento? | Open Subtitles | هل تعزف على أدوات موسيقية ؟ |
| Sabes tocar? | Open Subtitles | هل تعزف موسيقى؟ |
| Tu tocas? | Open Subtitles | هل تعزف ؟ |
| Tu tocas? | Open Subtitles | هل تعزف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 