| Sabes que mais? Estava prestes a tirá-las de lá. | Open Subtitles | هل تعلم أنني كنت على وشك أن أمسح تلك الصور |
| Sabes que eu trago o meu filho aqui todos os dias? | Open Subtitles | القرآن أعطاني الأمل هل تعلم أنني أجل ابني إلى هنا كل يوم |
| Sabes que quando entrei no escritório dele mais cedo para tentar falar com ele... | Open Subtitles | هل تعلم أنني عندما ذهبت إلى مكتبه لأحاول أن أتحدث معه باكرًا ... |
| Sabias que fui campeã do jogo da macaca | Open Subtitles | هل تعلم أنني كنت بطلة المركز الثالث في لعبة قفز الحجلة ؟ |
| Sabias que vendi 170 apólices no ano passado? | Open Subtitles | هل تعلم أنني قد بعت 170 بوليصة تأمين العام الماضي؟ |
| Sabias que estive preso? | Open Subtitles | هل تعلم أنني دخلت السجن؟ |
| Sabes que eu fui para o Inferno por ele? | Open Subtitles | هل تعلم أنني ذهبت إلى الجحيم من أجله ؟ |
| Sabes que namoro com o Pino desde os meus 18 anos? | Open Subtitles | هل تعلم أنني كنت أواعد "بينو" منذ كان عمري 18 عاماً؟ |
| Sabes que levei com ele e a Jinny durante 17 anos e eles só sabiam culpar-me a mim e à Avó dos problemas deles. | Open Subtitles | هل تعلم أنني اعتنيت به و (جيني) لمدة 17 عاماً و كل ما يمكنهم فعله هو لومي و الجدة على مشاكلهم |
| Sabes que sou engenheira? | Open Subtitles | هل تعلم أنني مُهندسة ؟ |
| Sabes que estou a trabalhar? | Open Subtitles | هل تعلم أنني في عمل هنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 