"هل تعلم ما هو" - Traduction Arabe en Portugais

• Sabes o que é
• Sabe o que é
• Sabes qual é o
• Sabe qual é
• Sabes qual é a
• Sabes o que isso é

Sabes o que é o melhor... duma conversa como esta?
هل تعلم ما هو الشيء الرائع في محادثه كهذه ؟

Sabes, a plasticina idiota é excelente, mas Sabes o que é mesmo fixe?
رائع هو معجوني السخيف لكنك هل تعلم ما هو الاروع منه ؟

Sabe o que é extremamente raro neste mundo de computadores?
هل تعلم ما هو الشئ النادر للغاية في عالم الكمبيوترات؟

Sabe o que é pior do que lhes mentir?
هل تعلم ما هو الأسوء من الكذب عليهم؟

Sabes qual é o filme da Helen Hunt que prefiro? "Twister" (torcedor)!
هل تعلم ما هو فيلم الممثلة هيلين هانت المفضل عندي؟ ! الإعصار

Sabes qual é o trabalho, Cholo?
هل تعلم ما هو الشغل , شولو ؟

Sabe qual é a esperança de vida média na Terra?
هل تعلم ما هو متوسط عمر الفرد على كوكب الأرض ؟

Mas Sabes qual é a melhor parte do meu dia?
هل تعلم ما هو أفضل جزء فى يومى ؟

Sabes o que isso é?
هل تعلم ما هو ؟

Sabes o que é verdade?
حقيقيا حسنا هل تعلم ما هو حقيقي؟

- Não. Sabes o que é Ciência?
من أي شيء أخر - لا ، هل تعلم ما هو العلم ؟

Sabes o que é um "chazer"?
... إستمع إلىّ هل تعلم ما هو " التشازا " يا "فرانك" ؟

Uma vencedora de um Oscar, Jerry. Sabes o que é isso?
فائزة بجائزة أوسكار يا (جيري)، هل تعلم ما هو مشابه لهذا؟

Sabes o que é mais engraçado?
هل تعلم ما هو الشئ المضحك؟

Sabe o que é que os alemães, os porto-riquenhos, e os irlandeses têm em comum?
هل تعلم ما هو الشئ المشترك بين الالمان والبورتريكيين والأيرلنديين؟

Sabe o que é um sortudo?
هل تعلم ما هو صانع الأمطار يا فتي؟

E Sabe o que é o pior de tudo?
هل تعلم ما هو اسوأ جزئ في هذا الشأن؟

Eu pensei, você sabe, o que é a pior coisa que poderia acontecer se eu enviar e-mail todas essas pessoas e elas dizem que não, OK grande, eu não estava mesmo vai reunir-se com eles, em primeiro lugar
هل تعلم ما هو اسوء شيء ممكن ان يحدث؟ لو كنت راسلت كل هؤلاء الناس وقالوا "لا" نعم هذا رائع. ما كنت حتى سأذهب

Sabes qual é o símbolo de Peixes?
هل تعلم ما هو رمز برج الحوت؟

Sabe qual é a maior ameaça da Humanidade?
هل تعلم ما هو الخطر الأكثر تهديداً بالنسبة للبشرية ؟

Sabes qual é a maior parvoíce de tudo?
هل تعلم ما هو الشيئ الأكثر سخرية على الإطلاق؟

Sabes o que isso é?
هل تعلم ما هو هذا؟