"هل تُفضل" - Traduction Arabe en Portugais

    • Prefere
        
    • Preferes
        
    Prefere ficar aqui e ser o subordinado de um negro? Open Subtitles هل تُفضل البقاء هُنا لتكون تابعاً لزنجي ؟
    Prefere injecção no braço ou na nádega? Open Subtitles هل تُفضل الحقن فى ذراعك أم الفخذ ؟
    Prefere conversar com o Sweets? Open Subtitles لا أود أن أتحدث عن أخى - هل تُفضل أن يتولى (سويتس) هذا الأمر؟
    Preferes processar a tragédia na esquadra? Open Subtitles هل تُفضل مُعالجة المآسي في سجن المُقاطعة ؟
    Preferes estar na Casa Branca ou na casota do cão? Open Subtitles هل تُفضل التواجد بالبيت الأبيض ؟ أم ببيت الكلب ؟
    Preferes ter malucos e bombas nos teus armazéns ou na janela de tua casa? Open Subtitles هل تُفضل بأن يكُن هُنالك مجانين وقنابل بمتجرك - أو بنافذة غرفة المعيشة بمنزلك ؟
    Prefere a prova concreta? Open Subtitles هل تُفضل الحقائق القوية ؟
    - Prefere Walt ou Walter? Open Subtitles هل تُفضل (والت) أو (والتر)؟
    - Preferes a vista de trás? Open Subtitles استديري هل تُفضل المنظر مِن الخلف؟
    - Preferes que eu não fale? Open Subtitles هل تُفضل الا تتكلم ؟
    Preferes voltar para a "Caixa"? Aqui podes estar muito confortável. Open Subtitles هل تُفضل العودة إلى الصندوق ؟
    Ou Preferes desgraçado? Open Subtitles أم هل تُفضل (كراكر)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus