| Estão lá Todas as peças necessárias, Dr.? | Open Subtitles | هل جميع الأعضاء الضرورية متواجده أيها الطبيب ؟ |
| Todas as maquinas estão desligadas hoje? | Open Subtitles | هل جميع الآلات مصابة بإلتماس كهربائي اليوم ؟ |
| Todas as coisas da garagem irão caber na minha carrinha? | Open Subtitles | هل جميع الأشياء فى المرآب ستدخل فى شاحنتى |
| Todas as fadas vivem em árvores feitas de doces? | Open Subtitles | هل جميع الجنّيات يعشنَّ في شجر مصنوع من الحلوى؟ |
| Será que todos os que partem deixam sempre algo de si connosco? | Open Subtitles | هل جميع الأشخاص الذين تركوك يتركون جزءً منهم معك؟ |
| Todas as fadas soam igual quando falam? | Open Subtitles | هل جميع الجنيات يصدرون نفس صوت الرنين أثناء الحديث؟ |
| Todas as agentes do MI6 são jovens como a agente? | Open Subtitles | همم، هل جميع نساء الاستخبارات البريطانية الصغيرات مثلك؟ |
| Todas as tuas visitas passam por baixo desta porta? | Open Subtitles | هل جميع ضيوفكم يمرون أسفل هذا الباب؟ |
| Todas as pessoas de uma pequena vila são parentes? | Open Subtitles | هل جميع أعضاء القرية الصغيرة أقرباء؟ |
| Todas as boates têm luzes assim? | Open Subtitles | هل جميع هذه الأندية تملك إضاءة كهذه؟ |
| Todas as 7 cidades online? | Open Subtitles | هل جميع المدن السبعة على إتصال ؟ |
| Todas as tuas namoradas têm parentes malucos ou só a Sara? | Open Subtitles | هل جميع صديقاتكَ لديهم أقارب مجانين أم أنها (سارة) فقط؟ |
| Você, de Todas as pessoas, tem de entender. Certo? | Open Subtitles | هل جميع الناس أن نفهم، أليس كذلك؟ |
| Todas as minhas canecas mentem? | Open Subtitles | هل جميع اكوابي تكذب ? |
| São Todas as peças da época de Lincoln? | Open Subtitles | هل جميع القطع من عهد "لينكولن"؟ |
| Será que todos os rapazes do teu coro têm de usar o cabelo assim? | Open Subtitles | هل جميع الرجال فى الكورس لديك يصففون شعورهم هكذا؟ |
| Será que todos os gajos da costa leste são como tu? | Open Subtitles | هل جميع الأشخاص من الساحل الشرقي يفعلونها مثلك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 