"هل حالفكَ" - Traduction Arabe en Portugais

    • Tiveste
        
    • Alguma
        
    - Tiveste sorte? Open Subtitles هل حالفكَ الحظ ؟
    Tiveste sorte na busca à casa? Open Subtitles هل حالفكَ الحظ في بحث المنزل؟
    Tiveste sorte? Open Subtitles هل حالفكَ الحظ؟
    Alguma sorte em identificar aquela mulher? Open Subtitles هل حالفكَ أي حظ في تفحص هوية تلك المرأة؟
    Teve Alguma sorte em convencer a sua esposa a adiar a viagem até depois do parto? Open Subtitles هل حالفكَ في إقناع زوجتكَ بتأجيل السفرِ إلى ما بعد الولادة؟
    Bem visto. Continuem com isso. Alguma sorte com o Dr. Carlson? Open Subtitles تفكير جيّد، تابعا، هل حالفكَ الحظّ فيما يتعلّق بالطبيب (كارلسن)؟
    - E tu? Tiveste sorte? Open Subtitles -ماذا بشأنكَ، هل حالفكَ الحظ؟
    Tiveste sorte com a Harper? Open Subtitles هل حالفكَ الحظ مع (هاربر) ؟
    - Alguma coisa? Open Subtitles هل حالفكَ الحظ لا-

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus